Dominique Horwitz / Anzeiger Thal Gäu Olten
Schlicht hervorragend und fesselnd: Dominique Horwitz Anfang November im Stadttheater Olten während seiner Verkörperung des Serge Gainsbourg.

Der doppelte Horwitz im Stadttheater

Nach dem Gainsbourg-Abend tritt der Künstler im Januar in den «Heldentaten» auf

Im November begeisterte Dominique Horwitz im Stadttheater Olten mit seiner Verkörperung des Serge Gainsbourg. Dass der grosse Mime, Sänger und Schriftsteller in drei Wochen als Sprecher in den «Heldentaten» bereits wieder in ihrem Haus zu sehen sein wird, bezeichnet Geschäftsführerin Edith Scott als absoluten Glücksfall.

Dass einer wie Dominique Horwitz in einer Spielzeit gleich zweimal, in gänzlich unterschiedlichen Produktionen, im Stadttheater Olten auftritt, ist eher Zufall – «aber für unser Haus natürlich eine grossartige Sache», wie Geschäftsführerin Edith Scott betont. Seit vielen Jahren prägt Horwitz, der in Deutschland lebende französische Schauspieler, Sänger und Schriftsteller, mit seiner markanten Bühnenpräsenz und seinem facettenreichen Schauspiel die Theaterlandschaft und ist auch aus bekannten TV-Produktionen wie etwa dem «Tatort» vertraut.

Wer Horwitz Anfang November in Olten erlebt hat, wie er mit jeder Faser seines Körpers den genialen Serge Gainsbourg ebenso genial auf der Stadttheater-Bühne verkörperte, kommt ins Schwärmen. Am 22. Januar ist der 68-Jährige nun bereits wieder an gleicher Stätte zu sehen und zu erleben: Mit den «Heldentaten» präsentieren Edith Scott und ihr Team ein «gewaltiges Konzerterlebnis erster Güte», wie sie sagt. In einem Event verpackt, wird die imposante Musik von Cherubini, Méhul und Beethoven durch das Kammerorchester Basel dargeboten, mit Giovanni Antonini als Dirigent. Als Sopranistin tritt Anette Fritsch auf und als Sprecher – Dominique Horwitz.

Die Chance gepackt
Geplant in dieser Spielzeit war der «doppelte Horwitz» nicht. Die Konzert- und Schauspielangebote erhält Edith Scott nur sehr selten aus gleicher Quelle. Beim Gainsbourg-Abend handelte es sich um eine deutsche Produktion der Konzertdirektion Landgraf, das Basler Kammerorchester buchte sie via Künstleragentur Müller & Pavlik. Sie schmunzelt: «Als ich aber die Chance sah, einen solch herausragenden Künstler gleich zweimal im Stadttheater zu präsentieren und dies erst noch in ganz unterschiedlichem Setting, habe ich es versucht.» Bleibt festzuhalten: Beim Versuch ist es nicht geblieben.

Durchaus neckisch übrigens, dass sie Horwitz zuvor noch nie live gesehen hatte, obwohl er sogar den Spielplan ihres allersten Programms als Chefin des Stadttheaters Olten geziert hatte. Bloss fiel die Saison 2020/21 aus bekannten Gründen ins Wasser … Trotz seines Erfolgs hat Scott ihn als «sehr zugänglich» erlebt. Am Gainsbourgabend konnte sie vor der Vorstellung kurz mit ihm sprechen. Weil diese im Rahmen einer Tournee stattfand, gings danach rasch weiter. Im Rahmen einer Tagung des Verbundes der Gastspieltheater konnte sie länger mit ihm reden. «Er ist ein Künstler durch und durch, der für sein Thema respektive sein Stück brennt», sagt Edith Scott.

Konzertabend mit wunderbarem und intensivem Orchesterklang
Was kann sie dem Publikum mit Blick auf die bevorstehenden «Heldentaten» und Horwitz’ Part darin versprechen? Musikalische Lesungen im Stadttheater Olten sind ein Begriff. «Der Event am 22. Januar ist aber etwas ganz anderes», unterstreicht Edith Scott. Beethoven habe für den von Goethe geschriebenen Egmont Musik mit Sprache verbunden, die in perfektem Timing und perfektem Einklang miteinander stünden. «Beethoven ging damals sogar noch einen Schritt weiter und komponierte nicht nur Musik zum Text, sondern lieferte eine musikalische Interpretation und damit eine zusätzliche Bedeutungsebene», kommt die Kulturmanagerin ins Schwärmen. Nebst eher ungewohnter Programmierung werde das Publikum einen Konzertabend erleben, «der mit wunderbarem, intensivem, drängendem und vor allem grossem Orchesterklang besticht». Mittendrin im Spektakel als Sprecher: Dominique Horwitz.

Infos und Tickets: stadttheater-olten.ch

Text: NIK & Bild: R. Fröhlicher