Budgetgemeindeversammlung
Montag, 8. Dezember 2025, 19.00 Uhr
Sitzungsort: Kultursaal Haulismatt, Haulismattstrasse 3, 4710 Balsthal
Traktanden
1. Begrüssung durch Gemeindepräsident, Information (G1951), F. Kreuchi
2. Stimmenzähler/innen, Wahlvorschlag und Wahl (G1949), F. Kreuchi
3. Stimmberechtigte, Ermittlung der Anzahl (G2002), F. Kreuchi
4. Traktandenliste der Gemeindeversammlung, Versammlung vom 8.12.2025, Genehmigung (G1948), F. Kreuchi
5. Finanzplan 2026 – 2030, Information (G6267), F. Kreuchi
6. Stellenplan 2026, Genehmigung (G6268), F. Kreuchi
7. Budget 2026, Genehmigung (G6190), T. Dobler
7.1 Erfolgsrechnung Aufwandüberschuss CHF -2’908’130.00
7.2 Investitionsrechnung Nettoinvestitionen CHF 3’185’900.00
7.3 Wasserversorgung Aufwandüberschuss CHF -168’740.00
7.4 Abwasserbeseitigung Ertragsüberschuss CHF 182’710.00
7.5 Abfallbeseitigung Ertragsüberschuss CHF 190.00
7.6 Teuerungszulage % 0.00
7.7 Steuerfuss Natürliche Personen % 125, Juristische Personen % 125
7.8 Feuerwehrersatzabgabe % 15.00, CHF 20.00 (minimal), CHF 800.00 (maximal)
8. Postulat Hans Heutschi, Einschränkung Badekleidung (Burkiniverbot), Erheblicherklärung, Beschluss (G2142) F. Kreuchi
9. Mitteilungen Verschiedenes, Information (G1490) F. Kreuchi
Die Unterlagen zu den Traktanden 5 bis 8 sind ab dem 19. November 2025 bei der Einwohnergemeinde Balsthal, Goldgasse 13, über die Website www.balsthal.ch oder über den linksstehenden QR-Code erhältlich.
Balsthal, 3. November 2025
Freundliche Grüsse
NAMENS DER GEMEINDEVERSAMMLUNG
[Gültig ohne Unterschrift] [Gültig ohne Unterschrift]
Freddy Kreuchi
Gemeindepräsident
Thomas Gygax
Leiter Verwaltung und Gemeindeschreiber